Ekonomisks mājoklis Rīgas vēsturiskajā centrā pie Grīziņkalna parka.
Dzīvoklis tiek pārdots pilnībā aprīkots ar mēbelēm un sadzīves tehniku, uzstādītas metāla durvis un logu aizsargžalūzijas.

Vēsturiska podiņu krāsns un biezas mūra sienas nodrošina komforta temperaturu dzīvoklī visa gada garumā nemaksājot par apkuri vai dzesēšanu apsaimniekotājam (Rīgas namu pārvaldnieks). Zemie komunālie maksājumi.
Laba infrastruktūra, ērta sabiedriskā transporta pieejamība visos virzienos, tuvu dzelzceļa stacija Zemitāni.
180m attālumā Rimi Express veikals. 800m attālumā Centra sporta kvartāls un rotaļu laukums, Skolēnu pils, sporta nams “Daugava”.
Skolas, bērnu dārzi un citas pilnvērtīgai dzīvei nepieciešamas lietas atrodas ērti sasniedzamā attālumā.

Pie mājas bezmaksas autostāvvieta. Kluss pagalms.

Īpašumā ir arī zeme un nodalījums mantu glabāšanai saimniecības ēkā pagalmā.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Экономичное жилье в историческом центре Риги рядом с парком Гризинькалнс.

Полностью оборудованная уютная квартира, продается вместе с мебелью и бытовой техникой, установлена металлическая дверь и защитные жалюзи на окна. Историчекая изразцовая печь и толстые кирпичные стены обеспечивают в квартире температурный комфорт на протяжении всего года, при этом не надо платить за отопление обслуживающей компании (Rīgas namu pārvaldnieks), низкие коммунальные платежи.

Хорошо развитая инфраструктура, удобное транспортное сообщение во всех направлениях, поблизости железнодорожная станция Земитани.

180 м до магазина RIMI Express, 800 м до детской спортивной площадки “Centra kvartāls”, дворца школьников и дома спорта «Даугава».

Школы, детские сады и все необходимое для полноценной жизни в пешей доступности.

Возле дома бесплатная автостоянка, тихий дворик.

В собственности также земля под домом и кладовка в хозяйственной постройке во дворе дома.

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Budget apartment in Riga historical centre near Grizinkalns park.

The apartment is cosy and fully equipped with furniture and appliances.

Thick outside brick walls and a beautiful tiled stove ensure comfortable room temperature throughout the year without paying enormous utility bills.

Very good infrastructure, access to public transport all directions, schools, kindergartens etc.

Free street parking, quite backyard.

Property includes also the adjacent land and a storage compartment.